Жанр:  Экшн / Приключения / Анимационный / Семейный
Производство:  Франция / Канада, Chaman Productions / Studio Canal / TVA International
Год:  2003
Продолжительность:  86 мин.
Режиссёр: Крис Делапорт /Chris Delaporte/, Паскаль Пиньон /Pascal Pinon/
В ролях: Кирстен Данст /Kirsten Dunst/, Ричард Харрис /Richard Harris/, Анжелика Хьюстон /Anjelica Huston/, Кейт Дэвид /Keith David/, Майкл МакШейн /Michael McShane/, Грег Прупс /Greg Proops/

На вершине Аксиса, огромного вертикального мира, где-то за облаками находится деревня Каены. Никто из жителей не покидал ее пределов. Но девушка считает, что рядом есть еще миры и что сама она другая! Бунтарский дух влечет Каену в неизведанное. Наперекор табу Великого Жреца она пускается в отчаянный поход. И попадает в странный мир с невиданными существами!.. Ей суждено проникнуть в тайну, которой много сотен лет!

Неземные обитатели. Невиданные существа. И тайна другого мира... Один из самых дорогостоящих проектов в истории анимации! Новейшие компьютерные технологии, открывающие неограниченные возможности в искусстве трехмерного изображения!